September 29, 2011

Period 339

Filed under: Updates — CanonRap @ 1:35 am

Yes! The cheerleaders chapter!

– New outfits? On my Akamatsu characters? More likely than you think! (But it has been a seriously long time since we’ve seen regular clothes like this, hasn’t it?)

– ‘Do all the little boys living around us come with IKEMEN?’ Thank you, Misa. That made my day.

– Fate continues the tradition of making up a fake name by slightly altering his own name.

– Fate. Singing. Enka. My brain hurts. (Well, if it’s Ishida Akira, then maybe…)

– Epic implied facepalm is epic. Fate is awesome this chapter.

– Kotarou is getting his own natural gigolo moments too.

– It’s amazing how Misa can wear that without it slipping off.

– Misa’s expressions made me laugh out loud. (It was just past midnight.)

– In just a few hours, all three of the girls totally fall for them. Scary kids.

– It’s like Fate really was waiting for the clock to strike so he could punish them for breaking curfew!

Not a DEEP or PLOT chapter but definitely gave me a laugh. The translating bit was somewhat painful.



  1. Just saw the raws and even if I can´t speak chinese THOSE faces and Fate in singing mode really had me laughing too =D at work hoho

    Comment by KrLa — September 29, 2011 @ 2:18 am

  2. Ikemen? What’s that mean? >.>

    Comment by Anonymous — September 29, 2011 @ 3:48 am

    • “Ikemen” means guys that are cool or hunks. It is also a type of ramen, which is why it was used as a pun joke in Toradora.

      Comment by AstroNerdBoy — September 29, 2011 @ 6:06 am

  3. Based on what you said about “ikemen,” I’m guessing the cheerleaders don’t know that the boys are in disguise as older versions of themselves.

    Comment by AstroNerdBoy — September 29, 2011 @ 6:09 am

    • Not until the end, at least. Ako was trying to explain to Madoka before she did anything rash (which she did).

      Comment by CanonRap — September 29, 2011 @ 10:24 am

  4. Nice hat there, Misa. Also, dammit.. DEM BOOBS.

    Madoka and Koutarou route got another event lol.

    Yeah, this was a fun chapter. Can even tell Akamatsu spent some effort on the drawings this chapter too.

    Speaking of which, I haven’t blogged about Chisame’s chapter myself. Too much gaming lately ahaha

    Comment by Kurogane Shiroikaze — September 29, 2011 @ 7:10 am

    • Gaming can be such an evil time-sink. ^_^; Speaking of which, Castle Age awaits. ^_^

      Comment by AstroNerdBoy — September 29, 2011 @ 10:02 am

    • A lot of my free time is being sucked away by Mount & Blade ever since I bought it last week…

      And DEM BOOBS indeed.

      Comment by CanonRap — September 29, 2011 @ 10:25 am

  5. And even if it seemed like a non-deep chapter, the story progressed a bit further: three new girls now know about magic. It seems that NOW Akamatsu is back to his tracks, where he have the capacity to set up a story that is the perfect balance between plot development, epic characters and a good amount of fan service. I feel really satisfied to read these break chapters!

    Comment by Mario Arnolfo Ciampini — September 30, 2011 @ 5:26 am

    • Didn’t the cheerleaders get ported to the magical world to help with Asuna’s awakening? I seem to recall every class member being a part of that. In that case, they should already be aware about magic, just not too familiar with its capabilities.

      Comment by Anonymous — October 1, 2011 @ 12:24 am

  6. Chapter made me lol,
    So the guys will be explained? XD

    Comment by Александр Горбунов — October 1, 2011 @ 7:15 pm

RSS feed for comments on this post.

Sorry, the comment form is closed at this time.

Blog at

%d bloggers like this: