First things first, there’s an awesome title illustration of demon Mana, Negi, Fate, and Setsuna (apparently having a rough time).
Negi… the son of the Thousand Master?
Wasn’t he deadlocked by Dunamis?
…Well, no matter.
I’ll end you.
(EDIT: I get the feeling that last bit is a typo.)
I can lift the kill restriction for his son, right?
Negi ignores Quartum for a moment to look at Chachamaru, who smiles at him…
Negi unleashes his fury…
Emittam et stagnet. Jovis Tempestas Fulguriens. Jaculatio Fulgoris. Unisonent!!
“Release and fixate, Windstorm of Lightning, Thrown Lightning, technique synthesis!!”
“Titan Slayer II”
Boufuu no Rasensou
“Windstorm Spiral Spear”
The attack pierces through the ‘Flame Emperor’, but Negi’s not done yet…
Egure Ikadzuchi no Kyouhyou!!
“Tempest of Gouging Lightning!!”
(飆 is probably one of the most archaic kanji used in the series thus far barring Konoka’s Shinto ritual.)
Quartum tries to hit Negi with a flaming fist, but it’s stopped:
My scorching blaze can vaporise even steel – and he stopped it?
He tries another one, and an impossibly cool Negi dodges it with his eyes closed.
It can’t be…
I am Averruncus!!
We are disciples of the Lifemaker!!
We will not be overcome by nothing more than a despicable human infant!!
Oh, but you will.
And neither is anyone of this entire world!!
I won’t let any of you do as you please.
Negi cuts Quartum apart with a lightning strike…
BTW, anyone notice something odd on Negi’s back…? Ah wait, never mind, it’s nothing.)
It can’t… it can’t be…
The Averruncus of conflagrations, a disciple of the Lifemaker…
Brought down by the fist of a mere infant……!!
Quintum blows Fate away. Meanwhile, Natsumi is rather confused by the “Fate versus Fate” as Nodoka shows signs of stirring.
Why do you hinder me? Have you gone mad, Tertium?
Fate, still sitting after taking a hit:
Hmph… gone mad…?
I’m… not too sure myself.
An upstart like you coming out of nowhere to steal my stage –
It’s like it grates on my nerves no matter what.
(…See you all Saturday.)