October 24, 2010


Filed under: Updates — CanonRap @ 6:54 pm

Well, it’s been fun doing random translations for Index, but it’s time for Negima again… well, at least, I hope so. Anyway, Work in Progress page is now gone, with all the other content moved to other pages or soon-to-be. So new artifacts in the… Artifacts page regardless of lack of info, and creatures will be in the Creatures page which I’m still working on (creative naming is creative, yes?)



  1. Wait, were you the kind anon that translated those sections of volume 22 for us? If so, thank you for all of your hard work

    Comment by Anonymous — October 25, 2010 @ 12:24 am

  2. Yeah, I was. I know there were some requests for scenes with Lessar, but since Flere821 seems to be translating parts of it as well I want to leave it to the translators already attached to the project.

    Well, I might do some stuff for Index again, later.

    Comment by CanonRap — October 25, 2010 @ 3:51 am

  3. >CanonRap = A Certain Novel Friend

    The anon who requested the Acqua vs Knight Leader here. You were awesome, and thank you for doing the few excerpts that you did. Also awesome that you’re back on Negima. Don’t forget the Races, Creatures, and Beasts or whatever idea.

    Comment by Anonymous — October 25, 2010 @ 7:40 am

  4. Hey, remember that one project we were working on called Fate/Zero? Yeaaahhhhh……

    just kidding, this encyclopedia thing is pretty kewl too. It’s kinda lame looking up magic names and faux-Latin in katakana.

    Comment by mewarmo990 from BL — November 3, 2010 @ 7:32 am

  5. Yeeeeah, about F/Z… like with Mirai Fukuin, I just sort of lost interest in Type Moon for a while. I do want to finish Mirai Fukuin before the year’s end. I’ll rethink F/Z after that… assuming Mahoyo isn’t out by then.

    Comment by CanonRap — November 3, 2010 @ 1:52 pm

  6. I hear you. I totally stopped working on F/Z for a long time over a year ago and have contributed very little since. I even bought the Kara no Kyoukai novels and DDD and Fate/EXTRA but only got halfway through the first book before I found something else to do. I guess I should at least finish the PSP game before Mahoyo hits…

    Comment by mewarmo990 — November 4, 2010 @ 5:17 am

RSS feed for comments on this post.

Sorry, the comment form is closed at this time.

Blog at

%d bloggers like this: