Greek Spells
See also the main spell listing here.
- Aionian Petrosis
- Dios Logche ‘Titano-ktonon’
- Dios Tukos
- Doru Petras
- Ho Monolithos Kion Tou Haidou
- Kakon Omma Petroseos
- Khilipl Astrape
- Kosmike Katastrophe
- Kratiste Aigis
- Melan Kai Sphairikon Dasmoterion
- Ourania Phlogosis
- Pnoe Petras
Aionion Petrosis [Αιωνιον Πετρωσις]
永久石化
Eternal Petrification. Releases a beam of the light from the fingers, petrifying those in contact with it. Unlike the petrification caused by Pnoe Petras and Kakon Omma Petroseos, which can be countered or canceled, Aionion Petrosis is semipermanent.
Dios Logche ‘Titano-ktonon’ [Διος Λογχη Τιτανο-κτονον]
雷神槍「巨神殺し」
Spear of the Lightning God, ‘Titan Slayer’. An original spell created by Negi, achieved via Magia Erebea (spell delay); by merging Khilipl Astrape into Jaculatio Fulgoris’ spear form, it concentrates Khilipl Astrape’s intense destructive power into a focused “spike”.
双腕解放、右腕固定「千の雷」、左腕固定「雷の投擲」、術式統合。
Duabus emissae, dextra stagnans ‘Khilipl Astrape’, sinistra stagnans ‘Jaculatio Fulgoris’, unisonent.
“Both hands release, right hand fixate ‘Thousand Thunderbolts’, left hand fixate ‘Thrown Lightning’, technique synthesis.”
The Khilipl Astrape contained within the spear can be unleashed as a point-blank attack.
解放、雷神槍、千雷招来。
Emittens Dios Logche, Khiliplen Astrapen producam.
“Release, Spear of the Lightning God, bring forth the Thousand Thunderbolts.”
Dios Tukos [Διος Τυκος]
雷の斧
Axe of Lightning. Offensive lightning spell with limited area-of-effect, but a short incantation. The speed of the attack makes it very effective at destroying the target at close to medium range. Named for the chief Greek God, Zeus (Dios – thus, “Axe of Zeus”).
来たれ、虚空の雷、薙ぎ払え。
Kenotetos astrapsato de temeto.
“Come, lightning of the void, cut down.”
Doru Petras [Δορυ Πετρας]
石の槍
Spear of Stone. Attack spell that launches a sharpened stone pillar at the target.
障壁突破。
To teichos dierxastho.
“Penetrate the barrier.”
Above is a special modifier for anti-barrier penetration, and not full incantation. Fate’s attack on Evangeline in Kyoto consisted of a barrier-breaker, a transport spell, an attack spell, and a spell delay.
Ho Monolithos Kion Tou Haidou [Ο Μονολιθος Κιων Του Αιδου]
冥府の石柱
Stone Pillar of the Underworld (Haides). Summons a single large-volume, highly destructive stone pillar; a high-level mage can control these pillars through psychokinesis. While summoned by magic, the pillar itself cannot be defended against via anti-magic barriers. However, the mass of the pillar itself means that it is almost impossible to block with anti-physical barriers.
おお、地の底に眠る死者の宮殿。よ、我らの下に姿を現せ。
O, Tartaros keimenon Basileion necron. Phainsastos hemin.
“Oh, the temple of the sleeping dead beneath the earth. Appear from below us.”
Kakon Omma Petroseos [Κακον Ομμα Πετρωσεως]
石化の邪眼
Evil Eye of Petrification. Releases a beam of light from the fingers, petrifying the target. In reference to the Basiliskos.
小さき王、ハつ足の蜥蜴、邪眼の主よ。その光、我が手に宿し、災いなる眼差しで射よ。
Basiliske galeote meta kokto podon kai kakoin ommatoin to phos emei cheiri kathias toi kakoi dergmati toxeusato.
“Little king, the eight-legged lizard, owner of the evil eyes. Let that light reside in my hand, and shoot forth the ruinous gaze.”
Khilipl Astrape [Κιλιπλ Αστραπη]
千の雷
Thousand Thunderbolts. Hi-Ancient anti-army directed wide-range annihilation spell that covers the target area with lightning. The most powerful spell in the Lightning element.
Power output is over ten times beyond Jovis Tempestas Fulguriens, and accordingly requires an immense amount of energy.
契約により我に従え、高殿の王。来れ、巨神を滅ぼす燃え立つ雷霆。百重千重と重なりて、走れよ稲妻。
To sumbolaion diakoneto moi, basileu Ouranionion. Epigenetheto, aithalous keravne hos Titenas phetheirein. Ekatontakis kai khilias astrapsato.
“Beyond the contract, obey me, king of the high palace. Come, blazing fulmination, destroyer of Titans. Lightning surging together one hundred times and one thousand times, dash forth.”
Negi’s spirit reinforcement incantation:
遠隔補助、魔法陣展開。第一から第十、目標捕促。範囲固定。域内精霊圧力、臨界まで加圧。3・・2・・臨界圧。拘束解除。全雷精、全力解放。
Jactum extendentes circuli exsistant. Captent objecta a primum ad decimum. Area constet. Intus se premant spiritus ad pressuram criticalem. Tribus… duobus… modo. Capturam disjungens omnes spiritus fulgurales fortissime emittam.
“Remote support, expand ritual circle. One to ten, target acquisition. Range confirmed. Internal spirits, continue buildup until critical force. 3… 2… critical. All lightning spirits, full power release.”
Kosmike Katastrophe [Κοσμικη Καταστροφη]
終わる世界
Ending World. Annihilation spell that creates a 150-feet circular space with a temperature of absolute zero at the end of the first verse, completely encasing the target in ice. Upon the completion of the second verse, the frozen target is completely shattered. Due to the extreme low temperature induced, this magically-induced phenomenon goes against the second law of thermodynamics and reaches the realm of superfluidity and quantum hydrodynamics.
The first verse (up until “…eternal glacier.”) can technically be used stand-alone, in which case the spell would be Kosmike Krustallopegia [Κοσμικη Κρυσταλλοπηγια] (凍る世界, Freezing World). Back when she still wandered the world, Eva would use this spell against the bounty-hunters coming after her; for those who are hesitant to fight her or afraid to die, she would omit the second verse.
契約に従い、我に従え、氷の女王。来たれ、永久の闇、永遠の氷河。全ての命ある者に等しき死を。其は、安らぎ也。
To sumbolaion diakoneto moi, he krustalline basileia. Epigenetheto, taionion Erebos, aionie krustalle, pasais zoais ton ison thanaton, hos ataraxia.
“Obey the contract, obey me, queen of ice. Come, everlasting darkness, the eternal glacier. All living things die equally. So, be at peace.”
Kratiste Aigis [Κρατιστη Αιγις]
最強防護
Strongest Protection. An extremely powerful anti-physical and anti-magical, wide-area protection spell with multiple layers of bounded fields and ritual circles. Negi’s wind-based defensive spells have their roots in this ‘Aigis’ (the word itself means ‘violent windstorm’), shield of the goddess Athene and embossed with the head of Medousa, “the guardian”.
Melan Kai Sphairikon Dasmoterion [Μελαν Και Σφαιρικον Δασμωτηριον]
Black Sphere Prison. Capture spell strong enough to trap dragons or other massive, spiritually high-ranking entities. The target is first covered in asphalt to limit movement, then sealed inside a shrinking spherical bounded field. Without special means of sustaining life, the target will asphyxiate once the asphalt hardens.
Ourania Phlogosis [Ουρανια Φλγωσις]
燃える天空
Burning Sky. Annihilation spell that targets a fixed area with extreme-temperature fire. Comparatively somewhat easier than Kosmike Katastrophe, as it does not run against the second law of thermodynamics.
契約に従い、我に従え、炎の覇王。来たれ、浄化の炎、燃え盛る大剣。迸れよ、ソドムを焼きし火と硫黄。罪ありし者を死の塵に。
To sumbolaion diakoneto moi, ho turanne phlogos. Epigenetheto, phlox catharseos, phlogine romphaia. Rheusanton, pur kai theion, ha epephlegon Sodoma, hamartolous eis choun thanatou.
“Obey the contract, obey me, tyrant of flame. Come, flame of purification, the burning greatsword. Flow out, the fire and sulfur burning Sodom, turn the sinners into the dust of death.”
Pnoe Petras [Πνοη Πετρας]
石の息吹
Breath of Stone. Releases a cloud of poison gas which petrifies those in contact with it. In reference to the Basiliskos.
小さき王、ハつ足の蜥蜴、邪眼の主よ。時を奪う毒の吐息よ。
Basiliske galeote meta kokto podon kai kakoin ommatoin pnoen tou iou ton chronon parairousan.
“Little king, the eight-legged lizard, owner of the evil eyes. Breath out the time-stealing poison.”
